[ITW] Laetitia Mazzoleni (Théâtre Transversal) et Sylvie Godefroid (Sabam) pour Les rencontres de la Sabam
Faut-il encore présenter la SABAM, cette société belge qui représente les auteurs et œuvre à faire vivre les écritures contemporaines, en imaginant des outils pour les accompagner, les faire connaître et faire circuler leurs œuvres.
Comme à l’accoutumée, la Sabam pose ses valises au Théâtre Transversal à Avignon durant le premier week-end d’octobre pour les Rencontres de la Sabam du jeudi 1er au dimanche 4 octobre et c’est une belle occasion de croiser des auteurs et autrices belges.
Laëtitia Mazzoleni, directrice du Théâtre Transversal, et Sylvie Godefroy, responsable du théâtre, de la littérature et des arts visuels à la SABAM, dévoilent les coulisses de cette collaboration. Elles évoquent une sélection réalisée anonymement, l’exigence d’une mise en voix conçue comme une série de créations, la fidélité croissante du public avignonnais et la place de l’intelligence artificielle dans le travail des auteurs.
Au cœur de ces Rencontres se trouve une conviction commune : un texte ne se résume pas à son auteur connu ou à son potentiel commercial. Il doit d’abord provoquer un désir de scène, offrir de la matière aux interprètes et rencontrer un public prêt à découvrir des voix singulières.
Le programme des Rencontres
JEUDI 1 OCTOBRE au Théâtre des Doms • 19h
HÉROÏNES d’Aurélie Wijnants
Avec Barbara Ferraggioli & Julie Palmier
VENDREDI 2 OCTOBRE 19h
HYBRIDE de Déborah Danblon
Avec Floréal Comte, Barbara Ferraggioli, Laetitia Mazzoleni & Sébastien Piron
SAMEDI 3 OCTOBRE 15h
JOURNAL D’UN LIT VIDE de Mokhallad Rasem
Traduction de Catherine Tron-Mulder
Avec Kristof Lorion
SAMEDI 3 OCTOBRE 19h
LA PREMIÈRE FOIS de Dahlia Pessemiers-Benamar
Traduction de Isabelle Grynberg Waksman
Avec Barbara Ferraggioli
DIMANCHE 4 OCTOBRE 11h
GARÇON de Carly Wijs
Traduction de Vanja Maria Godée
Avec Barbara Ferraggioli & Sébastien Piron
DIMANCHE 4 OCTOBRE 15h
À LA RECHERCHE DE L’ARCHE PERDUE d’Enora Sbille
Avec Valérie Desbrosse, Barbara Ferraggioli,
Laetitia Mazzoleni & Sébastien Piron
Les Rencontres de la SABAM se tiennent du 1er au 4 octobre. L’entrée est libre, sur réservation.
L’entrée est libre sur réservations au 04 90 86 17 12.
En partenariat avec la Sabam, Literatuur Vlaanderen & le Théâtre des Doms.
Interview réalisée par laurent Bourbousson
Site du Théâtre Transversal – Site de la SABAM